論語　子路　其の六《long》

毎度ぉ～！はらしま（@tyj_harashima）です　日曜のお楽しみ！論語の一節を紹介しています　今週の一節は短いですがパンチのきいた、特に人の上に立つ上位者には覚えておいてもらいたい話です　先週の一節よりも「言うは易く行うは難し」かもしれません　それでは、お付き合いください

原文・訳

子曰、其身正、不令而行。其身不正、雖令不從。

子曰く、其の身正しければ、令せずして行わる。其の身正しからざれば、令すと雖いえども従われず。

解説・意訳

難しい漢字も説明が必要な言葉もないようなので、そのまま意訳していきます

先生は言った「自分自身の身持ちが正しければ、命令しなくとも実行される。自分自身の身持ちが正しくなければ、命令したとしても実行されない」　となります

詳しい説明も必要ないと思いますが、誠実で正直な人やマジメで素直な人のような「身持ちの正しい人」が上に立てば（リーダーとなれば）、命令せずとも人々（民衆や部下）は動いてくれる　逆に、ウソつきや詐欺師が上に立って命令したとしても誰も従わない、動かない…ということです

まぁ、そうだよね　まず誠実で正直な人やマジメで素直な人というのは、命令する前に指示をする　命令という強い言葉を使うのはなるべく避ける印象です　自分より上位から命令が下されたとして、それをそのまま部下に命令するようなことはしないと思います　降りてきた命令（指示や依頼）の内容を理解して、いくつかに分けて、それぞれ適した人に指示をする、依頼する　だから「命令しなくとも実行される」なのだと思います（「言われる前にやる」とは別の話です）

だけど、ウソつきや詐欺師は人としての信用や信頼がないから命令という強い言葉を使って人を動かそうとします　しかし、それでは民衆や部下は従いません　信用も信頼もない、やらされるだけで見返りもない　立場を利用して搾取するだけで、自分のことしか考えていないのです　そして「言う事を聞かない奴は、こうだ！」みたいな恐怖政治を好む傾向があります（無自覚なパワハラ、モラハラです）

一応、命令と指示の違いを説明しておきます

命令は、絶対に従わなくてはならない強制力をもっており、やり方も決まっていることが多いです　例えば戦で、大将や軍師の考えた作戦で勝利を手にするために発令されるのは命令です　確実に、間違いなく遂行されないと失敗して敗けるかもしれないですからね

指示は、方向を示すモノで、やり方は工夫できるのが特徴です　例えば戦で、大将や軍師が作戦を練る段階で必要な情報を手に入れる場合であったり、武器や食料、物資を調達するために行うのが指示になります　勝利（方向）のために動き、どこから仕入れるか？などに自由度や工夫を凝らす余地があります

余談ですが、今年の大河ドラマの主人公の話をします　藤吉郎と小一郎の兄弟です　あの二人の場合、信長という主君からの命令を受けてアレコレ工夫を凝らして武功を立てて出世していくのですが、命令のはずなのに実行する方法まで決まっておらず、その辺りは工夫して乗り越えます　主君もハラスメント気質全開ですし、命令だけど「指示」しかしない（「やり方は任せる、けど絶対成功させろ」という強制力があるタイプの命令になるのかな）

時代が違うから一概のは言えないけど、ハラスメントも強烈でしたが成功すれば褒美（見返り）があったので必死になって考えたのだと思います（失敗すれば「死」ですからね）　アメと鞭ってヤツですね　カリスマ性とハラスメントは紙一重、受け取り手の感情に委ねられる部分もありますが、関わったら最後、とことん（「死」）まで付き合わされるんだろうね…次にいきます

Ｈarashimaがアレコレ述べる章

21世紀、令和の日本では様々な（それこそ「どぉーでもいい」のも含め）ハラスメントがブームのように発生しています　例えば、ヌーハラ（ヌードル：麵を啜る音が不快）であったり、スネハラ（おじさんのスネ毛が不快）…さらに、何でもハラスメント扱いする人を「ハラハラ」なるハラスメントとしてカテゴライズする世の中となっております

冗談じゃなく本気なところが恐怖ですよね…　ちなみにHarashimaは最近、冗談も兼ねてスネハラ対策（スネ毛の除毛）をしてみました　𝕏での投稿はコチラ　https://x.com/tyj_harashima/status/2083402960349122904?s=20

ハラスメントや冗談の話はさておき、本題に入ります

上記でも述べましたが、誠実で正直な人の命令（指示も含む）というのは「あの人の言うことだから間違いない」とか「あの人の頼みなら仕方がない、やるか…」と、何かと従いやすくなるモノです　それっていうのは、その人の人柄であったり普段の言動によるところが大きいかと思います

クチばっかりで行動が伴わない（言行不一致な）人の言うことは「またぁ…偉そうに」とか「言うだけで自分は何もしない…」と最初から不信感しかないので誰も動かないし、動いても手抜きだったり「やっただけ…」な仕上がりになります　それって命令する側に問題だと思うけど、命令した側は「何だコレは！？」と他責にして怒り狂います　余計に「じゃぁ、自分でやれば？」と思われるだけなのに…ね

「上位になれば命令せずとも（指示すれば）勝手に動く」というのは今は昔…なのかもね　今は、一から十まで納得するまで説明しないといけない分からない人（部下）が多いようですから…　けど、それって「命令（強制力をもっており、やり方も決まっている）」なら方法（やり方）を納得するまで説明するのは上位の役割…になるよね　動かない部下のせいにするのは違う気がしてきたゾ　…なんてナ

そろそろ終わります

上位に命令される前に動く（言われる前にやる）というのは良し悪しです　上位からすれば手間が省ける上に成果を早く受け取れるから良いけど、下位からすれば「何を求めているのか？」「上位の思惑と違ったら…」「コンプラ的、ハラスメント的に大丈夫か？」など昔に比べて気に掛けないといけないことが多いからね　下手に動く方が迷惑になるかも…難しい世の中ですナ　また来週！